CE&TRADE HomeTec Juni 2023

CEplus-Infos im interaktiven CE-ePaper auf www.hometec-ce.de 9 KLEINGERÄTE 6/2023 Kärcher Handstaubsauger mit Wechselakku: Mit dem neuen Akku-Handstaubsauger CVH 2-4 von Kärcher ist Laufzeit kein Problem mehr. Nur ein Handgriff reicht aus, um den 4-V-Wechselakku zu tauschen und die Dauer des Reinigungseinsatzes damit zu verlängern. Klein, kompakt und schnell einsatzbereit. Der sehr leichte und dank des ge- riffelten Hand- griffs besonders gut in der Hand liegende Akku- H a n d s t a u b - sauger ent- fernt mühelos Schmutz von Oberflächen und aus Ecken. Eine 2-in-1 Fugendüse erleichtert zudem die Reinigung von schmalen Zwischenräumen sowie – dank ausklappbarer Pinselfunktion – das Absaugen sensibler Oberflächen. Eine Akkuladung reicht für circa zehn Minuten unterbrechungsfreies Sau- gen aus, eine LED-Anzeige auf dem Gehäuse warnt rechtzeitig, wenn die Energie des Akkus zur Neige geht. Der Akku-Handstaubsauger verfügt über ein zweistufiges Filtersystem. Ein Vor- filter aus feinmaschigem Metallgitter fängt groben Schmutz und größere Staubpartikel, während der HEPA- Staubfilter feinste Staubpartikel zu- rückhält. Die Filter sind waschbar und unter fließendem Wasser leicht zu reinigen. Wichtig: Vor Wiederver- wendung müssen die Filter komplett trocknen. Der 4-V-Wechselakku ist als Sonderzubehör Erhältlich, und er ist mit anderen „4 V Kärcher Battery Power“-Geräten kompatibel. Bei Ge- räten mit höherem Leistungsbedarf werden zwei Akkus eingesetzt. Das Gehäuse ist entsprechend der Schutz- klasse IPX4 spritzwassergeschützt. Ein effizientes Temperatur- und Batterie- managementsystem schützt den Akku vor Überlastung, Überhitzung und Tie- fentladung. UVP CVH 2-4 Mini-Ak- kusauger 49,49 Euro, exklusive Akku. MIDEA ERHÄLT GERMAN INNOVATION AWARD D ie Stiftung German De- sign Council zeichnet die Midea Kühl-Gefrierkombi MDRB521MGA28O, den Ak- ku-Sauger L10 und den Nass- Trockensauger X10 mit dem German Innovation Award aus. Den Preis erhalten Produkte, die durch ihre besondere Innovati- onskraft und Nutzerzentrierung einen deutlichen Mehrwert bie- ten und das Potenzial haben, das Leben der Verbraucher zu ver- bessern. Als „Winner“ wurde die Kühl-Gefrierkombination in der Kategorie „Excellence in Busi- ness to Consumer Household Appliances“ ausgezeichnet, auf- grund ihrer Originalität, Umset- zung und Effektivität. Dank ihrer Energieeffizienzklasse A können mit dieser Kühl-Gefrierkombi- nation im Vergleich zu Geräten der Energieeffizienzklasse E bis zu 57 % an Stromkosten eingespart werden. Zusätzlich ist das Gerät mit nur 29 dB eines der leisesten auf dem Markt und kann pro- blemlos in der Nähe von Schlaf- zimmern oder offenen Wohnbe- reichen aufgestellt werden, ohne durch laute Geräusche zu stören. Der X10 2-in-1 Nass-Tro- ckensauger (Bild unten links) und der L10 Akku-Sauger (Bild unten rechts) von Midea erhiel- ten eine „Special Mention“- Auszeichnung. Diese wird an Produkte vergeben, die durch ausgeklügelte Teilaspekte, kre- ative Ansätze oder geschickte Detaillösungen beeindrucken. Der Nass-Trockensauger spart sowohl durch die Kombinati- on von Staubsaugen, Wischen und Trocknen viel Zeit, also auch durch seine Selbstreini- gungsfunktion. Der Automatik- Modus und die speziell für Kan- ten, Bodenleisten und schwer zugängliche Ecken entwickelte Bürste ermöglichen eine per- fekte Reinigung. Besonders am Akku-Sauger L10 ist sein ge- ringes Gewicht. Mit nur 1,8 kg und einem schlanken Design ist er besonders handlich, und das flexible Düsen-Gelenk ermög- licht eine Reinigung an schwer zugänglichen Stellen. „Wir sind sehr stolz darauf, dass gleich mehrere unserer Pro- dukte, die Kühl-Gefrierkombi- nationen MDRB521MGA28O, der Nass-Trockensauger X10 und der Akku-Sauger L10, honoriert wurden“, sagt Mark Seng , Head of Marketing bei Midea Europe. „Es ist unser stetiges Ziel, für unsere Kunden innovative und qualitativ hochwertige Produk- te zu entwickeln, die ihr Leben erleichtern. Mit den ausgezeich- neten Geräten haben wir genau das erreicht. Der German Inno- vation Award ist eine zusätzliche Motivation für uns, unser Sor- timent kontinuierlich weiter- zuentwickeln und in zukunfts- trächtige Ideen zu investieren.“